Marlene, jen si moc připouštíš ty Skipperovy praštěné povídačky..
Saberi se Marlin, samo dozvoljavaš da Skiperova luda prièa dopre do tebe.
My si moc pohody neužijeme, co?
Nikako da nam se posreæi, zar ne?
No, tak to si moc rád poslechnu.
Pa, biæe mi drago da ga èujem.
Doma si moc neužiješ, tak máš spoustu energie.
A da, kuci nema gimnasticiranja pa moras negde da izbacis visak energije.
Nejspíš si moc dovoloval k faraónově dceři.
Možda se previše zbližio sa faraonovom æerkom.
Na cizokrajná jídla si moc nepotrpím, ale elfský chléb ujde.
Ne cijenim stranu hranu. Ali ova vilenjačka nije loša.
Nejsem žádný chudák, ale vyskakovat si moc nemůžu.
Мислим, нисам бескућник, али рецимо, једем пуно шпагета.
Můžu jen říct, že bych si moc přál, abychom byli ještě spolu?
Mogu li da kažem da želim da smo još uvek venèani?
To bych si moc přál, Libby, ale... ne.
Voleo bih da mogu, Libi, ali... ne mogu.
I když si moc neumím představit, čím se Shaw baví.
Mada ne mogu zamisliti što Shaw radi za zabavu.
Táta si bude myslet, že jsem blázen, když chci odejít z dobrého místa, a mamka řekne, že si moc troufám, ale... ale já si to nemyslím.
Tata æe misliti da sam budala što napuštam dobar posao, a mama æe reæi da nisam za to, ali... ne verujem u to.
I když bych si moc přála, abychom se rozloučili v dobrém.
Mada, volela bih da se pozdravim sa prijateljima.
Nejsem si moc jistá, co se teď děje pane Earlingu a cítím se kvůli tomu špatně.
Nisam sigurna šta æe se sada desiti, i osjeæam se loše zbog toga.
Jo, jsem v DC na jednání poštovních služeb, a nevedu si moc dobře, chlape.
U Vašingtonu sam, na sastanku s predstavnicima Pošte, i nije mi baš dobro, čoveče.
Na svou mámu si moc nepamatuju.
Ne sjeæam se baš puno o mojoj mami.
Nejsem si moc jistý, že je to polda.
Poèeo sam da gledam nešto o poslednjem broju.
Ale s policií si moc starosti nedělám.
Ali ja nisam pretjerano zabrinuti o SCPD.
Vím, že jsi říkal, že nezavoláš, ale fakt bych si moc přála, abys mi odpověděl.
Znam da si rekao da neæeš, ali bih volela da odgovoriš.
Nejsem si moc jistá tím, co se stalo.
Nisam baš sigurna šta se desilo.
Lítáním v oblacích si moc nepomůžeš, Charlie Browne.
Сањарење је неће материјализовати, Чарли Браун.
Z toho, co se dělo potom, si moc nepamatuju.
Ne seæam se previše dobro šta se desilo posle toga.
Nejsme si moc blízcí, ale to, že mám tuhle práci, je pro něj důležité.
Mi u stvari nismo bliski, ali davanje ovog posla je prilièno važno za njega.
Když jsem byl malý, s bratrem jsme si moc přáli psa.
Kad sam bio dečak, brat i ja smo hteli psa.
Nebyli si moc jistí v kramflecích, protože nikdy dřív něco takového nedělali a nevěděli přesně, jak na to.
Osećali su se pomalo nelagodno jer je to bio prvi put da rade tako nešto, a nisu znali kako tačno da urade.
(potlesk) Nedělali jsme si moc nadějí, že to přijmou.
(Aplauz) Nismo se mnogo nadali tom ishodu.
Za předpokladu, že si moc nemusíme pamatovat, se někdy zdá, že jsme zapomněli, jak si pamatovat.
Више немамо много потребе да памтимо, па понекад изгледа да смо заборавили како се то ради.
A najednou se život začal dít a já si moc přál vrátit se k fotografování a znovu fotit.
Ponovo sam oživeo i dobio veliku želju da se vratim fotografiji, da ponovo fotografišem.
Daniel Webster řekl toto: Řekl: "Pokud všechno, co mám, mělo být odebráno, s jedinou výjimkou, vybral bych si moc komunikovat, neboť s ní bych mohl znovu získat vše ostatní."
Danijel Vebster je rekao ovo: "Kada bi mi oduzeli sve stvari, uz jedan izuzetak, odabrao bih da zadržim moć komunikacije, jer bih uz njenu pomoć vratio sve ostalo".
A zbytek technického světa na tom není o moc lépe, a oni to uznali, ale nejsem si moc jistá, co s tím dělají.
Ostatak sveta tehnologije nije mnogo bolji i oni to priznaju, ali nisam baš sigurna šta preduzimaju u vezi sa tim.
(Potlesk) No, nejsem si moc jistá, proč tu jsem.
(Aplauz) Zapravo, nisam sigurna zašto sam ovde.
0.32492303848267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Saberi se Marlin, samo dozvoljavaš da Skiperova luda prièa dopre do tebe. 